Slovenský-jazyk.sk aneb študentský underground­

Z politickej bájky a alegórie sa čoskoro po vydaní stal bestseller. Dôvodov obrovského úspechu knihy je hneď niekoľko: vedľa nespochybniteľných literárnych kvalít a estetickej pôsobivosti to bola kritika stalinského režimu, vo svojej dobe veľmi zriedkavá. Navyše realitu vtedajšieho Sovietskeho zväzu predstavila spôsobom veľmi komickým a dôverne známym, takže banalita zla tu vyvstala v celej svojej hrozivosti.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Orwell, George. - B. v. - Bratislava : Slovart, 2013. - 101 s. - ISBN 978-80-556-1084-9.

SPOLOČENSKÁ PROBLEMATIKA, PROSTREDIE:

Alegória; zvieracia spoločnosť podlieha vplyvu jedincov, ktorí s ňou manipulujú - paralela s totalitnými režimami. "Diktatúra" človeka nahradená spoločnosťou, kde "všetky zvieratá sú si rovné", nakoniec sa ale uplatnilo dokončenie "ale niektoré sú si rovnejšie", oslovenia "vodca", "súdruh", "súdružka", verejné popravy za "zradu" či nezmyselné prehrešky, ...

DEJ:

Zvieratká na farme sa pod vedením chytrých prasiat Kuliša a Napolenoa rozhodnú skoncovať s nadvládou človeka - "Každý, kto chodí po dvoch nohách, je nepriateľ, každý, kto chodí po štyroch alebo má krídla, je priateľ."
Prasatá im sľúbia, že budú dostávať viac žrádla a budú menej pracovať, učia ich čítať, poriadajú schôdze, kde sa o všetkom hromadne hlasuje, každý má svoju funkciu a svoje práva, všetko patrí všetkým. Sprvoti to vyzerá na ideálnu spoločnosť, ale len do doby, keď sa prasatá začnú separovať.
Zvieratká im slepo veria, tie hlúpejšie, ale aj tie inteligentnejšie sa dajú ľahko presvedčiť o zjavných nezmysloch (prasatá nemusia pracovať, pretože majú veľa duševnej práce s vedením chodu farmy, ...). Kulišove myšlienky sú čisté a chce dodržať svoje sľuby, ale je ostatnými prasatami, hlavne Napoleonom, vyhnaný a vyhlásený za nepriateľa a zradcu.
Napoleon sa naopak dosadí na post "vodcu", svoju moc upevňuje strachom "poddaných" z ním vychovaných psov, ktorí majú príkaz neposlušným zvieratkám prehryznúť hrdlo.
Obyvatelia farmy sa majú čím ďalej tým horšie, teda okrem prasiat, ktoré dokonca spia v posteliach, pijú alkohol, chodia po dvoch nohách, obliekajú sa a prejedajú. Nakoniec dokonca začnú viesť podozrivé obchody s ľuďmi, pôvodnými nepriateľmi.
V úplnom závere sa ocitáme v miestnosti, kde sa kvôli banalite do krvi hádajú "obchodní partneri" - prasatá a ľudia. Už ale nespoznať, kto je kto, všetci majú charakterové rysy oboch.

Českú verziu tohto výpisku nájdete na adrese:

• www.cesky-jazyk.cz/ctenarsky-denik/george-orwell/farma-zvirat-10.html