Slovenský-jazyk.sk aneb študentský underground­

Občas sa mi stane, že oľutujem svoju investíciu do vstupenky - či už na výstavu, do divadla alebo do kina. 16. februára som videla nemecký film My deti zo stanice ZOO (Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof ZOO). Musím povedať, že svoje peniaze som nemohla investovať lepšie.

Premietanie sa konalo v Bio Illusionu na Vinohradoch. Šlo o premiéru tejto snímky v Českej republike.

Natočil ho režisér Uli Edel v roku 1981! Bola som prekvapená, že v hľadisku sedelo množstvo ľudí všetkých vekových kategórií, ale vzápätí mi došlo, že kniha autorky Christiane F., ktorá bola predlohou filmu, je už staršia, a tak možnosť prečítať si ju malo už niekoľko generácií. Ide teda o kultovú knihu. A podobne to bolo s atmosférou v sále. Tú "správnu kultovosť" zavŕšili slúchadlá, z ktorých sa rinul prekladateľkin hlas rovno do našich uší. Film sa totiž premietal v pôvodnom nemeckom znení bez titulkov.

Po dobu 135 minút se na plátne odvíjal príbeh 14-ročného dievčaťa, prežívajúceho svoju prvú lásku s drogovo závislým chlapcom. Rozpútal sa divoký kolotoč absťákov, snáh o prežitie, plateného sexu, žobrania, pokusov o vyliečenie, smrti a lásky s chuťou heroínu.

Herci boli perfektní. Ich výkony boli veľmi presvedčivé, prežívané, ale neprehrávané, ako sa to niekedy stáva u filmov s drogovou tematikou. Prostredie natáčania bolo reálne, rovnako ako efekty, ktoré boli potrebné pri realizácii scén s injekčnou striekačkou. Skvelo vybratá hudba podkresľovala smutný dej. Celé premietanie vo mne zanechalo hlboký dojem. Zážitok bol o to mocnejší, že ide o autobiografiu.

Film vám môžem vrelo odporučiť, ale rozhodne naň nechoďte, ak máte zlú, smutnú alebo akúkoľvek inú ponurú náladu.

Českú verziu tejto slohovej práce nájdete na adrese:

• www.cesky-jazyk.cz/slohovky/recenze/deti-ze-stanice-zoo-film.html